Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ιταλικά - Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙταλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από haruin
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo tibi, adulesentis omnibus optimis artibus ornatos,meos pernecessarios, tua amicita dignissimos
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
attenzione alla forma alternativa di accusativo plurale di adulesentis

τίτλος
Gli aurelii
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από .milla
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ti affido Lucio Aurelio e Caio Aurelio figli di Lucio, giovani provvisti di tutte le migliori virtù, a me carissimi, degnissimi della tua amicizia.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 21 Μάϊ 2007 15:37