Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-ایتالیایی - Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo...
متن
haruin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo tibi, adulesentis omnibus optimis artibus ornatos,meos pernecessarios, tua amicita dignissimos
ملاحظاتی درباره ترجمه
attenzione alla forma alternativa di accusativo plurale di adulesentis

عنوان
Gli aurelii
ترجمه
ایتالیایی

.milla ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Ti affido Lucio Aurelio e Caio Aurelio figli di Lucio, giovani provvisti di tutte le migliori virtù, a me carissimi, degnissimi della tua amicizia.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 21 می 2007 15:37