Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - sigorta ÅŸirketi sÃ¼reÃ§ projesi

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος

sigorta ÅŸirketi sÃ¼reÃ§ projesi

Κείμενο
Υποβλήθηκε από

denyÃ¼p

Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

acente sorumlusu sisteme bilgileri yanlÄ±ÅŸ girdiÄŸi zaman genel mÃ¼dÃ¼rlÃ¼kteki operasyonu arayÄ±p dÃ¼zeltmeleri gerektiÄŸini bildiriyordu Ã§Ã¼nkÃ¼ program sadece genel mÃ¼dÃ¼rlÃ¼kte var. bÃ¶yle olunca iÅŸler uzuyor bu programÄ± acentelerede yuklenmesi gerekiyor iÅŸlem daha kÄ±sa surede biter ve daha Ã§ok mÃ¼ÅŸteri elde etme fÄ±rsatÄ± oluyor.

τίτλος	insurance company process project
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από epaksoy	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά when the agency head loaded the data into the system incorrectly, he had to call the operation department in the head office and let them know to make the correction because the program is only in the head office. when this happens the work takes longer. this program should be installed in the agencies also - the transactions will be finished in a short period of time and we will have the opportunity to gain more customers.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	tÃ¼rkÃ§e metinin zamanÄ± uyumsuz ve cÃ¼mleler devrik.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 10 Ιούνιος 2007 16:37