Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Γερμανικά - Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓαλλικάΑραβικάΕβραϊκάΑγγλικάΡουμανικάΙσπανικάΒουλγαρικάΓερμανικάΠολωνικάΒρετονικάΙνδονησιακάΔανέζικα

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ela1986
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Μεταφράστηκε από goncin

Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré siempre

τίτλος
Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Lila F.
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich auf ewig lieben
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Auf ewig" oder auch "für immer"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 8 Ιούνιος 2007 23:38