원문 - 스웨덴어 - du är fager현재 상황 원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 단어  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | | | the original text before editing: "dej fager" (smy) |
|
smy에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 1월 25일 12:46
마지막 글 | | | | |
2008년 1월 25일 12:14 | | 
smy게시물 갯수: 2481 | is this single word pias? CC: pias | | |
2008년 1월 25일 12:26 | | | This is VERY STRANGE Swedish..but I can guess that the meaning is "you are fair" An old-fashioned way to just say "you are beautiful"
 | | |
2008년 1월 25일 12:29 | |
smy게시물 갯수: 2481 | hmmm... we can let it go I think  thanks pias ! | | |
2008년 1월 25일 12:34 | | | Ok!
I forgot to write that the "right" way to say in swedish is:
"du är fager" (not: dej fager) | | |
2008년 1월 25일 12:46 | |
smy게시물 갯수: 2481 | I'll edit it this way, thanks again  |
|
| 
좋아하는 번역문
