Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 독일어 - 1-Vielen dank für Ihre Röportage obwohl sie viel...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어터키어

분류 연설

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
1-Vielen dank für Ihre Röportage obwohl sie viel...
번역될 본문
sevinç61에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

1-Vielen dank für Ihre Röportage obwohl Sie viel zutun hatten wir bedanken uns sehr herzlich dafür.
2-Wir wissen das sie in Fussball genauso gut wie in formel 1 sind.Es wird rumerzahlt das Sie in der Schweiz mit einer Fussballmanschaft sich geeinigt haben stimmt es?
3-Ware ich keine formel 1 fahrer dann würde ich Fussballer.
이 번역물에 관한 주의사항
röportajı çevirmeye çalıştım ama bu cümlelerde hata yapmadığımdan emin değilim.acilen yardım.teşekkürler
smy에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 2월 26일 17:14





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 26일 16:19

Rodrigues
게시물 갯수: 1621


==>> MEANING ONLY, because of wrong ortography

2008년 2월 26일 17:14

smy
게시물 갯수: 2481
done! Danke Rodrigues