Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 루마니아어 - Ã®nvÄƒÅ£Äƒtoarea noastrÄƒ nu ÅŸtie ce-i aia pisicÄƒ

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어

루마니아어

프랑스어

분류 문장

제목	Ã®nvÄƒÅ£Äƒtoarea noastrÄƒ nu ÅŸtie ce-i aia pisicÄƒ
번역될 본문 roudoudou에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Ã®nvÄƒÅ£Äƒtoarea noastrÄƒ nu ÅŸtie ce-i aia pisicÄƒ
이 번역물에 관한 주의사항	bonjour, je suis nouvellesur ce forum et dÃ©bute l'apprentissage du roumain je sais ce que veut dire cette phrase mais du point de vue grammatical je ne sais pas ce que reprÃ©sente "aia" dans cette phrase merci de m'aider

iepurica에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 3월 6일 15:54

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 6일 15:29
	Freya 게시물 갯수: 1910	"aia" = aceea = demonstrative pronoun(pronom demonstratif).
		2008년 3월 6일 16:03
	roudoudou 게시물 갯수: 2	merci Freya