Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-프랑스어 - Aquello de "vamos a una cafeteria para charlar un...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어프랑스어

분류 신문

제목
Aquello de "vamos a una cafeteria para charlar un...
본문
marina_m에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Aquello de "vamos a una cafeteria para charlar un rato" ya no se lleva.[...]
las conversaciones han de ser a gritos o no hay quien se entienda.[...]

제목
Les cafétérias sont trop bruyantes...
번역
프랑스어

Myrddin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Les phrases du type "Allons dans une cafétéria pour bavarder un peu" ne sont plus à la mode.[...]
Les conversations doivent se faire à grands cris ou alors personne ne se comprend.[...]
Botica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 18일 17:04