Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-세르비아어 - tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

세르비아어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono...
본문 Ro.Berto에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono stato davvero bene con te, non ti dimenticherÃ² mai perchÃ¨ sei davvero speciale per me. Ti voglio bene
이 번역물에 관한 주의사항	Ã¨ una frase per una ragazza alla quale tengo davvero tanto con la quale mi tengo in contatto e siccome parla poco inglese cerco di arrangiarmi io col serbo

제목	Toliko mi nedostajeÅ¡...
번역 세르비아어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 세르비아어 Toliko mi nedostajeÅ¡... onih nekoliko dana sa tobom su bili zaista lepi, nikada te neÄ‡u zaboraviti jer si mi zaista posebna. Volim te

Roller-Coaster에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 24일 12:38

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 7월 24일 12:38
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 930	Maki izmenila sam "poseBNa" jer se obraÄ‡a devojÄici (tako piÅ¡e u comm.) Resto je ok
		2008년 7월 25일 01:03
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Hvala!