Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 세르비아어 - Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어

세르비아어

브라질 포르투갈어

분류 사업 / 직업들

제목	Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...
번역될 본문 denis88에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj protivvrednosti na dan isplate.
이 번역물에 관한 주의사항	Ovaj prevod mora biti taÄan, jer je u pitanju prevod reÄenice za ugovor

2008년 7월 29일 11:59

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 11일 15:38
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Roller-Coaster, a bridge here, please. CC: Roller-Coaster
		2008년 8월 11일 18:07
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 930	English version for evaluation: The value of the contract is 1,200.00 euros in cash for counterprice on the payment day It must be RSD counter value/counter price (RSD means Serbian currency), and there's no cash in the original. I'm not sure how to use "counter value" but I'll try The value of the contract is 1200 EUR in RSD counter value on the payment day. In the comments field denis88 wants exact translation of the sentence because he needs it for the contract. CC: lilian canale