. .

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현

제목	ÐÐµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð¹ Ñ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹
본문 Elenka007에 의해서 게시됨	원문 언어: 러시아어 ÐÐµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð¹ Ñ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹

제목	Do not feel upset, I am with you
번역 영어 fiammara에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Do not feel upset, I am with you

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 11일 22:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 11일 20:56
	Halyna Karlsson 게시물 갯수: 26	not upset but worry
		2008년 11월 12일 07:38
	fiammara 게시물 갯수: 94	worry but has meaning of kind of fear, and Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ is about rehearsal of sad thoughts about something in the future... I see that ,,being upset'' is not most suitable but i dont find better word

번역 - 러시아어-영어 - ÐÐµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð¹ Ñ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹