Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-영어 - ja te volim najvije na jietu celom! mili moj!

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어그리스어영어

제목
ja te volim najvije na jietu celom! mili moj!
본문
aabc에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

ja te volim najvise na svijetu celom!
mili moj!

제목
I love you above all in the world! ...
번역
영어

maki_sindja에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I love you above all in the world!
My dear!
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 8일 16:40





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 1월 7일 20:02

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Maki,

"above all" would be more natural in English...

2009년 1월 7일 22:37

maki_sindja
게시물 갯수: 1206
Thanks Lilian.