Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스웨덴어 - Balancing carburators

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

분류 설명들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Balancing carburators
본문 Pisan65에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 If you have more than one carb you may have to balance them. If they are out o balance the cylinders fight each other causing vibrations.
이 번역물에 관한 주의사항	Need this to do the work on my motorcykelbike.. MÃ¥ste fÃ¥ det Ã¶versatt fÃ¶r att kunna fixa min motorcykel

제목	InstÃ¤llning av fÃ¶rgasare
번역 스웨덴어 Pisan65에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Om du har mer Ã¤n en fÃ¶rgasare kan du behÃ¶va balansera dem. Om de Ã¤r i obalans, bekÃ¤mpar cylindrarna varandra vilket orsakar vibrationer.
이 번역물에 관한 주의사항	fÃ¶re edit:Om du har mer Ã¤n en fÃ¶rgasare mÃ¥ste du balansera dom. Om dom Ã¤r i obalans, kan cylindrarna hamna i vibrationer./lenab

lenab에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 24일 23:10

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 4월 22일 21:31
	lenab 게시물 갯수: 1084	Trots att det bara Ã¤r betydelsen som skall fram hÃ¤r, sÃ¥ finns det nÃ¥gra saker som bÃ¶r Ã¤ndras. Fixa det, sÃ¥ kan jag godkÃ¤nna sedan. you may have to... = kan du behÃ¶va... ......the cylinders fight each other causing vibrations= ....bekÃ¤mpar cylindrarna varandra vilket orsakar vibrationer. dom dem, de