원문 - 스페인어 - Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어

분류 설명들 - 교육

제목	Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no...
번역될 본문 Isildur__에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no puedo especificarlo como tal en mi currÃculum porque nunca estuve inscrito oficialmente. Como mÃ¡ximo, puedo indicar "alumno libre en el mÃ¡ster de la Universidad de J.".
이 번역물에 관한 주의사항	alumno libre = oyente; el alumno que acude a las clases sin estar matriculado y, por lo tanto, no supera ningÃºn examen y no recibe ningÃºn tÃtulo.

2011년 6월 7일 11:25