Texte d'origine - Espagnol - Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Catégorie Explications - Education

Titre	Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no...
Texte à traduire Proposé par Isildur__	Langue de départ: Espagnol Hice un mÃ¡ster en la Universidad de J., pero no puedo especificarlo como tal en mi currÃculum porque nunca estuve inscrito oficialmente. Como mÃ¡ximo, puedo indicar "alumno libre en el mÃ¡ster de la Universidad de J.".
Commentaires pour la traduction	alumno libre = oyente; el alumno que acude a las clases sin estar matriculado y, por lo tanto, no supera ningÃºn examen y no recibe ningÃºn tÃtulo.

7 Juin 2011 11:25