Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 아라비아어-스페인어 - Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

아라비아어

스페인어

프랑스어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목	Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§...
본문 badoo-tatoo에 의해서 게시됨	원문 언어: 아라비아어 Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¹Ø±ÙØª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙŠØ§ Ù…Ù„Ù‡Ù…ØªÙŠ

제목	No puedo expresar cÃ³mo yo estaba feliz y emocionado cuando lo encontrÃ©, mi inspirador
번역 스페인어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 No puedo expresar cÃ³mo yo estaba feliz y emocionado cuando lo encontrÃ©, mi inspirador
이 번역물에 관한 주의사항	TraduciÃ³n que hice basado en un puente que me diÃ³ elmota: <bridge builder="elmota"> I can't express how happy and thrilled I was when I met you, my inspirer </bridge>

Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 23일 19:09

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 20일 22:37
	goncin 게시물 갯수: 3706	Thanks for the bridge, elmota! CC: elmota