Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 阿拉伯语-西班牙语 - Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿拉伯语

西班牙语

讨论区灌水 - 爱 / 友谊

标题	Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§...
正文提交 badoo-tatoo	源语言: 阿拉伯语 Ù„Ø§Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù† Ø§Ø¹Ø¨Ø± Ù„Ùƒ Ø¹Ù† Ù…Ø¯Ù‰ Ø³Ø¹Ø§Ø¯ØªÙŠ Ùˆ ÙØ±ØØªÙŠ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¹Ø±ÙØª Ø§Ù„ÙŠÙƒ ÙŠØ§ Ù…Ù„Ù‡Ù…ØªÙŠ

标题	No puedo expresar cÃ³mo yo estaba feliz y emocionado cuando lo encontrÃ©, mi inspirador
翻译西班牙语翻译 goncin	目的语言: 西班牙语 No puedo expresar cÃ³mo yo estaba feliz y emocionado cuando lo encontrÃ©, mi inspirador
给这篇翻译加备注	TraduciÃ³n que hice basado en un puente que me diÃ³ elmota: <bridge builder="elmota"> I can't express how happy and thrilled I was when I met you, my inspirer </bridge>

由Lila F.认可或编辑 - 2007年八月 23日 19:09

最近发帖

	作者	帖子
		2007年八月 20日 22:37
	goncin 文章总计: 3706	Thanks for the bridge, elmota! CC: elmota