Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-이탈리아어 - Dear Paolo, Mariano and Paola, Thank you for...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어이탈리아어

분류 편지 / 이메일

제목
Dear Paolo, Mariano and Paola, Thank you for...
본문
marianofilippi에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Dear Paolo, Mariano and Paola,

Thank you for the reservation on 27th of april till 4th of may 2008.

I've got some questions for you:

What is the total price of these 5 apartments?
In what way and when do we have to pay these?

Our address is:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Hope to hear from you soon.

Kind regards,

Tineke L.
The Netherlands.

제목
Cari Paolo, Mariano e Paola
번역
이탈리아어

marta90에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Cari Paolo, Mariano e Paola,

grazie per la prenotazione dal 27 aprile fino al 4 maggio 2008.

ho delle domande per voi :

qual'è il prezzo totale di questi 5 appartamenti?
in quale modo e quando dobbiamo pagarli?

il nostro indirizzo è:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

speriamo di sentirvi presto.

cordiali saluti,
Tineke L.
Olanda
Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 30일 17:34