| |
| |
138 Zdrojový jazykPožadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Eres especial. Cuando te vi por primera vez, me... Eres especial. Cuando te vi por primera vez, fui atraÃda por ti, ¡no sé cómo!...Ahora, apesar de nuestra distancia, me encantarÃa saber si es cierto lo que dices. Besos. Diacritics edited. before: eres especial,cuando te và por pimera vez, fuà atraÃda por tÃ, no sé como!...Ahora apesar de nuestra distancia, me encantaria saber, si es cierto lo que dices. Besos. Hotové překlady Sen özelsin. Seni ilk gördüğümde senden etkilendim... You are special. The first time I saw ... | |
471 Zdrojový jazyk Колко нощи аз не Ñпах, колко друми извървÑÑ… -... Колко нощи аз не Ñпах, колко друми извървÑÑ… - да Ñе върна. Колко пеÑни аз изпÑÑ…, колко мъка изживÑÑ… - да Ñе върна. Ð’ мойта хубава Ñтрана майка, татко и жена да прегърна. Там под родното небе чака моето дете да Ñе върна.
ÐœÐ¾Ñ Ñтрана, Ð¼Ð¾Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ ÐœÐ¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð², Ð¼Ð¾Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ ÐœÐ¾Ñ Ñ‚ÑŠÐ³Ð°, Ð¼Ð¾Ñ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ ÐŸÑ€Ð¸ теб ме връща вечно любовта.
Даже нейде по Ñвета неизвеÑтен да умра ще Ñе върна. Ð’ мойта хубава Ñтрана и тревата и пръÑтта да прегърна. Ðека Ñтана Ñтръкче цвÑÑ‚ нека вÑтъра познат ме прегърне. Ðека родните Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð° ме Ñрещнат Ñ Ð¿ÐµÑента щом Ñе върна. Hotové překlady My country, My Bulgaria Tant de nuits je n'ai pas dormi, J'ai ... | |
164 Zdrojový jazyk Köln ve Münih'teki konsolosluklarla görüştüm.... Köln ve Münih'teki konsolosluklarla görüştüm. SözleÅŸmenin apostill ÅŸehri(damgası) Münih BaÅŸkonsolosluÄŸundan yapılabiliyormuÅŸ.
Bu apostill ÅŸehri(damgası, bizim ithalat yapabilmemiz için gerekli. Ä°ÅŸ için acil ingilizce olarak çevirisinin yapılması gerekmektedir. Yardımcı olabilirseniz çok sevinirim. Hotové překlady Apostille | |
| |
| |
| |
420 Zdrojový jazyk 作为LEOå…¬å¸çš„货代关于深圳至瑞典货物希望能与您å商。... 作为LEOå…¬å¸çš„货代,关于深圳至瑞典货物希望能与您å商。
上星期您的货物已ç»åˆ°è¾¾æˆ‘们公å¸ä»“库,ç»é¡ºåˆ©æŠ¥å…³å·²ç»äº¤è‡³DHL仓库,ç‰å¾…上航ç。åŽæŽ¥åˆ°LEO通知还没收到您的货款,我们也没收到他们公å¸çš„货款,货物暂扣DHL仓库。昨晚接到LEO电è¯å‘Šä¹‹æ‚¨æƒ³è¦æ¢DB Schenkerè¿è¾“这批货物。但是我们现在需è¦å–出货物å分ç¹ç,至少需è¦è¿é€è´§ç‰©è‡³é¦™æ¸¯ï¼Œå†ç”±é¦™æ¸¯è¿›å£åˆ°æ·±åœ³æ‰å¯å–出货物,所产生这笔费用是需è¦ä½ 们付给我们公å¸ã€‚ 如果指定我们公å¸è¿é€è¿™æ‰¹è´§ç‰©è‡³ç‘žå…¸ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥ç”³è¯·æœ€ä¼˜æƒ ä»·æ ¼ï¼š6.2USD/KGé—¨åˆ°é—¨å…¨åŒ…ä»·æ ¼ç»™æ‚¨ï¼ˆä¸å«ç‘žå…¸è¿›å£å…³ç¨Žï¼‰ã€‚但是您需è¦å…ˆä»˜æ¬¾ç»™æˆ‘们公å¸ã€‚è¿™ç§æ–¹å¼å°†æ˜¯æœ€åˆé€‚的处ç†åŠžæ³•ï¼Œå¸Œæœ›æ‚¨äºˆä»¥è€ƒè™‘。 Hotové překlady Concerning the cargo from Shenzhen to Sweden | |
| |
| |
| |
| |
440 Zdrojový jazyk ÃœSTÃœN ZEKALI ÇOCUKLARIN ÖZELLÄ°KLERÄ° A- ... ÃœSTÃœN ZEKALI ÇOCUKLARIN ÖZELLÄ°KLERÄ°
A- Bedensel Özellikleri:
1-Grup olarak, beden yapıları ve sağlık durumları bakımından yaşıtlarına oranla üstündürler.
2-Doğumda normal çocuklardan daha ağırdırlar.
3-Boy ve ağırlık bakımından normal çocuk grubunun üstündedirler.
4-Erken yürür ve erken konuşurlar.
5-Duyu organı bozuklukları, bedensel sakatlık, diş deformasyonu vb. normal çocuklara göre daha az rastlanır.
6-Ortalama ölüm yaşı daha yüksektir.
7-Hastalıklara karşı daha dayanıklıdırlar. Hotové překlady CHARACTERISTICS OF HIGHLY- GIFTED CHILDREN | |
| |
| |
| |
| |