Hotové překlady

Que a eternidade seja agora

Jeg har stadig ikke modtaget betalingen for killingerne. Hvis pengene ikke kommer i den her uge, vil jeg sælge dem til anden side da jeg ikke kan blive ved med at vente.

Умният човек се учи от грешките си, а мъдрият - от грешките на другите

Приемете моите най-искрени извинения, че забавих своя отговор относно Вашето запитване относно доставката на дърва за огрев и европалети. В отговор Ви уведомявам, че наличността на дървесина/бук и дъб/ в нашия склад Петрич/Първомай е много малка - 200 метра кубични бук, а остналата налична дървесина е иглолистна. Основното количество дървесина от дъб е съсредоточена на територията на Община Ихтиман, област Софийска.

das Generalkonsulat bedauert , Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihrem Antrag auf Erteilung eines Visums nach Abschluss der Prüfung auf der Grundlage des deutschen Auslænnderrechts nicht entsprochen kann.

Die von Ihnen vorgelegten Unterlagen erlauben keine positiven Rückschlüsse auf das Vorhandensein einer gesicherten Existenzgrundlage in der Türkei. Ihre Bereitschaft, vor oder mit Ablauf der Gültigkeit des beantragten Visums in die Türkei zurückzukehren, wird daher als eher gering angesehen. Das beantragte Visum war daher zu versagen.

Dieses schreiben wurde maschinell gefertigt und ist ohne Unterschrift rechtsgültig.

Dagen innan hans första skoldag

I de flesta av Latinamerikas länder är illegala aborter ett stort hälsoproblem. I Colombia utförs varje år 350.000 sådana. Dödsfall orsakade av illegala aborter är den tredje största dödorsaken bland kvinnor och den vanligaste dödsorsaken bland kvinnor i fertil ålder.

Kiitos, kiva juttu. Mutta ruskeatkin silmät olisivat kivat.

askerdeyim, Siirt jandarma komando

Hola amiga, como estas?
espero que la familia sea mas grande. tu mami como esta.
Yo estoy muy bien gracias a Dios.
Cuando puedas escribeme y me dejas saber que estas bien.
Bendiciones y que tengas un dia maravilloso en la presencia del Señor.

Получих съобщението.
Моите адрес за кореспонденция е :

Очаквам твоите предложения с най голям интерес!

Kako je bilo sinoc?

3,000 מטר נחשבים כהרים צעירים יחסית (הקימוט האלפיני) והעמקים המוריקים הפזורים ביניהם נחשבים מהיפים ביבשת. טיול להרי הפירנאים הוא שילוב מרתק של תרבויות ונופים, דרכים מפותלות ושמורות מרתקות, ערים ישנות ומרכזים

ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.

Είμαι μια φραουλίτσα, φάει με

Здравейте! Не ни отговорихте съгласнили сте на това,което ви писахме.Ние ще пътуваме на 19.12.2007 година сутринта за Букурещ.Ще дойдем с кола,наш приятел ще ни докара.Когато пристигнем,ще ви звъннем да дойдете да ни посрещнете.Моля ви,отговорете ни дали сте съгласни,зада знаем дали да тръгваме.Поздрави-Ели и Ники.

...rompant avec le caractère rigide de méthodes exclusivement fondées sur l'inventaire des contraintes, devra tenir compte désormais d'un inventaire d'un autre type: celui des moyens linguistiques et des techniques pédagogiques permettant l'implication du locuteur - apprenant ainsi son discours...

can you please just come home

astepti sa iasa getzu ?????? no ce sa zic daac tie iti place

Brindo a casa, brindo a vida, meus amores, minha família.