Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Švédsky - Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaFrancouzskyItalskyŠvédskyŠpanělskyAnglicky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.
Text
Podrobit se od gonzo
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Sua Lua irá brilhar sempre cheia no meu céu.

Titulek
Din måne
Překlad
Švédsky

Přeložil gonzo
Cílový jazyk: Švédsky

Din måne kommer alltid att lysa på min himmel.
Poznámky k překladu
varför vile ni ha detta översättning?
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 4 březen 2008 14:16





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 březen 2008 08:10

pias
Počet příspěvků: 8114
Hej gonco,
gör några små korrigeringar här och sedan får det bli en omröstning.

Översättning före redigering:
Din måne kommer att lysa alltid i min himmel