Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Rumunsky - învăţătoarea noastră nu ÅŸtie ce-i aia pisică
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Titulek
învăţătoarea noastră nu ştie ce-i aia pisică
Text k překladu
Podrobit se od
roudoudou
Zdrojový jazyk: Rumunsky
învăţătoarea noastră nu ştie ce-i aia pisică
Poznámky k překladu
bonjour, je suis nouvellesur ce forum et débute l'apprentissage du roumain je sais ce que veut dire cette phrase mais du point de vue grammatical je ne sais pas ce que représente "aia" dans cette phrase merci de m'aider
Naposledy upravil(a)
iepurica
- 6 březen 2008 15:54
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
6 březen 2008 15:29
Freya
Počet příspěvků: 1910
"aia" = aceea = demonstrative pronoun(pronom demonstratif).
6 březen 2008 16:03
roudoudou
Počet příspěvků: 2
merci Freya