Překlad - Latinština -Portugalsky - pie jesu ,carpie diem

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Titulek	pie jesu ,carpie diem
Text Podrobit se od geizaaraujo	Zdrojový jazyk: Latinština pie jesu ,carpie diem
Poznámky k překladu	portugues do Brasil

Titulek	Piedoso Jesus, aproveite o dia.
Překlad Portugalsky Přeložil geizaaraujo	Cílový jazyk: Portugalsky Piedoso Jesus, aproveite o dia.

Naposledy potvrzeno či editováno Sweet Dreams - 25 květen 2008 15:47

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		24 květen 2008 04:08
	casper tavernello Počet příspěvků: 5057	Oi geiza. VocÃª esqueceu da vÃrgula e precisa corrigir "aproveita". NÃ£o entendi o porquÃª de vocÃª traduzir seu prÃ³prio pedido.
		25 květen 2008 15:46
	Sweet Dreams Počet příspěvků: 2202	E Jesus, com letra maiÃºscula.