Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Francouzsky - THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
THE NOBLEST OF ALL ANIMALS;
Text
Podrobit se od
gamine
Zdrojový jazyk: Anglicky
At his best, man is the noblest of all animals; separated from law and justice he is the worst.
Titulek
L'homme est le plus noble de tous les animaux
Překlad
Francouzsky
Přeložil
gamine
Cílový jazyk: Francouzsky
Sous son meilleur jour, l'homme est le plus noble de tous les animaux ; séparé de la loi et de la justice il est le pire.
Naposledy potvrzeno či editováno
Botica
- 6 červenec 2008 12:51
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
6 červenec 2008 13:39
gamine
Počet příspěvků: 4611
Merci Botica; Tu as su trouver la phrase que je n'arrivais pas à trouver.