Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Srbsky - Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyAnglickyDánsky

Kategorie Dopis / Email - Počítače / Internet

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo...
Text k překladu
Podrobit se od Andjelo
Zdrojový jazyk: Srbsky

Tacno je da ce nam alkohol skratiti zivot ali smo bar videli dvostruko vise od ostalih
Poznámky k překladu
amerikansk
Naposledy upravil(a) pias - 26 říjen 2008 15:24





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

26 říjen 2008 12:21

galka
Počet příspěvků: 567
It is Serbian, right?

CC: Roller-Coaster Cinderella

26 říjen 2008 12:23

Andjelo
Počet příspěvků: 4
no its macedonian.. can u translate it??

26 říjen 2008 13:30

Andjelo
Počet příspěvků: 4
Hvala mnogu maki_sindja

26 říjen 2008 15:19

Roller-Coaster
Počet příspěvků: 930
It's Serbian

26 říjen 2008 15:25

pias
Počet příspěvků: 8113
Flag changed.

26 říjen 2008 18:45

Andjelo
Počet příspěvků: 4
i was having doubts i thought it looked serbian also :=)

26 říjen 2008 20:56

Cinderella
Počet příspěvků: 773
Serbian

26 říjen 2008 22:29

Andjelo
Počet příspěvků: 4
da da.. znam sada ;o)