Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Francouzsky - Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada,...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglickyFrancouzsky

Kategorie Píseň - Láska / Přátelství

Titulek
Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada,...
Text
Podrobit se od kpp
Zdrojový jazyk: Španělsky

Te inventaré. Te inventaré en cualquier mirada, cualquier gesto, cualquier cama. Te inventaré cada mañana.
Poznámky k překladu
Es una forma de decir a alguien, que a pesar de que no esté a tu lado, tu le veras en otras personas.

Titulek
Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard...
Překlad
Francouzsky

Přeložil constancedm
Cílový jazyk: Francouzsky

Je t'inventerai. Je t'inventerai dans chaque regard, chaque geste, chaque lit. Je t'inventerai chaque matin.
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 10 listopad 2008 23:48