Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Japonsky-Brazilská portugalština - 天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Text
Podrobit se od
shoyu01
Zdrojový jazyk: Japonsky
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Titulek
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Překlad
Brazilská portugalština
Přeložil
xlxBekkaHxlx
Cílový jazyk: Brazilská portugalština
Anjo, mensageiro de Deus
Poznámky k překladu
Espero ter ajudado, os dois primeiros eu tenho certeza da tradução.. mas os outros dois eu tenho quase certeza. moro no Japão há 3 anos.
Naposledy potvrzeno či editováno
casper tavernello
- 26 květen 2009 11:50
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
22 květen 2009 12:23
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Casper,
according to Ian, the translation is correct.
CC:
casper tavernello
25 květen 2009 17:48
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Casper?
CC:
casper tavernello