Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Italsky-Bulharský - Se un uomo non è disposto a correre qualche...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Hovorový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Se un uomo non è disposto a correre qualche...
Text
Podrobit se od
anelemi
Zdrojový jazyk: Italsky
Se un uomo non è disposto a correre
qualche rischio per le sue idee,
o le sue idee non valgono niente
o quell'uomo ha smesso di credere
nel suo valore..
Titulek
Ðко един човек не е готов...
Překlad
Bulharský
Přeložil
Mikony
Cílový jazyk: Bulharský
Ðко един човек не е готов да поеме нÑкакъв риÑк за идеите Ñи, или идеите му не Ñтруват нищо, или той е преÑтанал да вÑрва в цената Ñи.
Naposledy potvrzeno či editováno
ViaLuminosa
- 20 únor 2009 09:28