Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Болгарська - Se un uomo non è disposto a correre qualche...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійськаБолгарська

Категорія Нелітературна мова

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Se un uomo non è disposto a correre qualche...
Текст
Публікацію зроблено anelemi
Мова оригіналу: Італійська

Se un uomo non è disposto a correre
qualche rischio per le sue idee,
o le sue idee non valgono niente
o quell'uomo ha smesso di credere
nel suo valore..

Заголовок
Ако един човек не е готов...
Переклад
Болгарська

Переклад зроблено Mikony
Мова, якою перекладати: Болгарська

Ако един човек не е готов да поеме някакъв риск за идеите си, или идеите му не струват нищо, или той е престанал да вярва в цената си.
Затверджено ViaLuminosa - 20 Лютого 2009 09:28