Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Dopis / Email - Firma/práce

Titulek	SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi...
Text Podrobit se od adkahraman	Zdrojový jazyk: Turecky SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi Sn. GÃ–KÃ‡EN KUZUâ€™dan (KUZU GROUP, TURKEY) aldÄ±k. Su filtrasyonu amaÃ§lÄ± kum filtreleri iÃ§in aÅŸaÄŸÄ±daki Ã¶zelliklerde antrasit aramaktayÄ±z. Buna iliÅŸkin Ä°stanbul teslimi teklifinizi acilen bekliyoruz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla
Poznámky k překladu	antrasit (Anthracite)

Titulek	Dear Arafat Alshehab
Překlad Anglicky Přeložil uakkaya	Cílový jazyk: Anglicky Dear Arafat Alshehab, We've gotten your contact information from GÃ¶kÃ§en Kuzu (Kuzu Group, Turkey). We are looking for anthracite with the specifications below for the sand filters used in water filtration. We kindly ask you to send us your offer for the same on CFR Istanbul basis. Regards,
Poznámky k překladu	DÄ±ÅŸ ticaretteki teslim ÅŸekli CFR'yi (Cost & Freight) kullanmak daha doÄŸru olur. SigortalÄ± nakliye fiyatÄ± istiyorsanÄ±z CIF (Cost, nsurance, Freight) olarak deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 13 duben 2009 17:05

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		11 duben 2009 14:05
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi uakkaya, What is: "antrasite with the specs below " ?
		11 duben 2009 19:14
	uakkaya Počet příspěvků: 5	hi i think it's a mineral