Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Kategoria Kirje / Sähköposti - Liiketoiminta / Työpaikat

Otsikko	SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi...
Teksti Lähettäjä adkahraman	Alkuperäinen kieli: Turkki SayÄ±n Arafat ALSHEHAB Ä°letiÅŸim bilgilerinizi Sn. GÃ–KÃ‡EN KUZUâ€™dan (KUZU GROUP, TURKEY) aldÄ±k. Su filtrasyonu amaÃ§lÄ± kum filtreleri iÃ§in aÅŸaÄŸÄ±daki Ã¶zelliklerde antrasit aramaktayÄ±z. Buna iliÅŸkin Ä°stanbul teslimi teklifinizi acilen bekliyoruz. SaygÄ±larÄ±mÄ±zla
Huomioita käännöksestä	antrasit (Anthracite)

Otsikko	Dear Arafat Alshehab
Käännös Englanti Kääntäjä uakkaya	Kohdekieli: Englanti Dear Arafat Alshehab, We've gotten your contact information from GÃ¶kÃ§en Kuzu (Kuzu Group, Turkey). We are looking for anthracite with the specifications below for the sand filters used in water filtration. We kindly ask you to send us your offer for the same on CFR Istanbul basis. Regards,
Huomioita käännöksestä	DÄ±ÅŸ ticaretteki teslim ÅŸekli CFR'yi (Cost & Freight) kullanmak daha doÄŸru olur. SigortalÄ± nakliye fiyatÄ± istiyorsanÄ±z CIF (Cost, nsurance, Freight) olarak deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 13 Huhtikuu 2009 17:05

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Huhtikuu 2009 14:05
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi uakkaya, What is: "antrasite with the specs below " ?
		11 Huhtikuu 2009 19:14
	uakkaya Viestien lukumäärä: 5	hi i think it's a mineral