Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Bosensky-Turecky - Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Bosensky

Turecky

Titulek	Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je...
Text Podrobit se od jasmine01	Zdrojový jazyk: Bosensky Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je kocka, ja za ribe sam kazino kazu da ja s da je samnom fino, kada ih privodimo

Titulek	OrtaÄŸÄ±m, ben iyi kumarcÄ±yÄ±m Pacino gibi
Překlad Turecky Přeložil fikomix	Cílový jazyk: Turecky Ben, Pacino gibi iyi (bir) kumarciyim, ortak. Hayat kumardÄ±r, kadÄ±nlar iÃ§in ben kumarhaneyim, onlarÄ± alÄ±p gÃ¶tÃ¼rdÃ¼ÄŸÃ¼mde, benimle gÃ¼zel olduÄŸunu soyluyorlar.

Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 27 červen 2009 18:50

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		27 červen 2009 14:31
	FIGEN KIRCI Počet příspěvků: 2543	-'Ben, Pacino gibi iyi (bir) kumarciyim, ortak. Hayat...' -'...benimle gÃ¼zel oldugunu soyluyorlar'??
		27 červen 2009 18:58
	fikomix Počet příspěvků: 614