Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Italsky - evet o benim sevgilim...deÄŸer verdiÄŸim tek insan

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyItalsky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
evet o benim sevgilim...deÄŸer verdiÄŸim tek insan
Text
Podrobit se od yeSHEm
Zdrojový jazyk: Turecky

evet o benim sevgilim...deÄŸer verdiÄŸim tek insan
Poznámky k překladu
bu yazının italyancaya çevrilmesini istiyorum

Titulek
Si, lei è la mia ragazza
Překlad
Italsky

Přeložil minuet
Cílový jazyk: Italsky

Si, lei è la mia ragazza... lei è l'unica persona a cui tengo
Poznámky k překladu
oppure:
Si, lui è il mio ragazzo... lui è l'unica persona a cui tengo
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 15 duben 2010 22:18





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

15 únor 2010 22:06

Lizzzz
Počet příspěvků: 234
lei è la mia ragazza --> il mio amore