Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Finsky-Italsky - noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FinskyAnglickyItalsky

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...
Text
Podrobit se od XX1
Zdrojový jazyk: Finsky

noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat tykkàis!joo, älä hullua yllytä!
Poznámky k překladu
can u translate it ? thx

Titulek
cosi
Překlad
Italsky

Přeložil tarinoidenkertoja
Cílový jazyk: Italsky

Così nel caso tu venissi qua a Roma allora certamente ai ragazzi piacerebbe!si, non provocare un pazzo.
Poznámky k překladu
o non provocare/istigare una pazzia
Naposledy potvrzeno či editováno mistersarcastic - 22 únor 2010 03:25