Překlad - Anglicky-Švédsky - broken-hearts

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Výraz - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek broken-hearts Text Podrobit se od müssica Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil müssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart. Poznámky k překladu there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Titulek Klister-man Překlad Švédsky Přeložil Piagabriella Cílový jazyk: Švédsky Jag önskar att det fanns en klister-man som kunde limma ihop bitarna av alla brustna hjärtan.

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 5 únor 2010 08:02 pias Počet příspěvků: 8113