Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Francouzsky-Anglicky - Au fond de mes pensées
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky - Láska / Přátelství
Titulek
Au fond de mes pensées
Text
Podrobit se od
Francky5591
Zdrojový jazyk: Francouzsky
Si je replonge au fond de mes pensées, c'est pour ne pas t'oublier.
Poznámky k překladu
bonjour, je viens de perdre quelqu'un de ma famille et je voudrais me faire tatouer une phrase en latin pour ne jamais l'oublier. je vous remercie d'avance.
Titulek
If I fall to the bottom of my thoughts ...
Překlad
Anglicky
Přeložil
Ionut Andrei
Cílový jazyk: Anglicky
If I fall to the bottom of my thoughts is not to forget you.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 10 duben 2010 23:11