Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Řecky-Latinština - ΘÎλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky
Titulek
ΘÎλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω...
Text
Podrobit se od
kolompos13
Zdrojový jazyk: Řecky
ΘÎλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω αυτός που είμαι Ï„ÏŽÏα
Titulek
Volo fieri ea persona ...
Překlad
Latinština
Přeložil
Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština
Volo fieri ea persona quam fui quando ea, quae nunc sum, fieri volui.
Poznámky k překladu
Bridge by User10:
"I want to become the one (the person) I was when I wanted to become the one I am now"
Naposledy potvrzeno či editováno
Efylove
- 21 květen 2010 08:32