Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Španělsky - είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyŠpanělsky

Kategorie Literatura - Láska / Přátelství

Titulek
είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....
Text
Podrobit se od chrisa2
Zdrojový jazyk: Řecky

είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω..
με ακούσ;
σ'αγαπάω με ακους;
Poznámky k překladu
φωνάζω=μιλάω δυνατά

Titulek
Soy yo quien grita y soy yo quien ...
Překlad
Španělsky

Přeložil xristi
Cílový jazyk: Španělsky

Soy yo quien grita y soy yo quien llora...
¿Me oyes?
Te amo ¿Me oyes?
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 26 červen 2010 13:58