Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Hiszpański - είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiHiszpański

Kategoria Literatura - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....
Tekst
Wprowadzone przez chrisa2
Język źródłowy: Grecki

είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω..
με ακούσ;
σ'αγαπάω με ακους;
Uwagi na temat tłumaczenia
φωνάζω=μιλάω δυνατά

Tytuł
Soy yo quien grita y soy yo quien ...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez xristi
Język docelowy: Hiszpański

Soy yo quien grita y soy yo quien llora...
¿Me oyes?
Te amo ¿Me oyes?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Czerwiec 2010 13:58