Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Spaans - είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksSpaans

Categorie Literatuur - Liefde/Vriendschap

Titel
είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω.....
Tekst
Opgestuurd door chrisa2
Uitgangs-taal: Grieks

είμαι εγώ που φωνάζω και είμαι εγώ που κλαίω..
με ακούσ;
σ'αγαπάω με ακους;
Details voor de vertaling
φωνάζω=μιλάω δυνατά

Titel
Soy yo quien grita y soy yo quien ...
Vertaling
Spaans

Vertaald door xristi
Doel-taal: Spaans

Soy yo quien grita y soy yo quien llora...
¿Me oyes?
Te amo ¿Me oyes?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 juni 2010 13:58