Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Albánsky-Italsky - saluti e baci

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Albánsky

Italsky

Kategorie Každodenní život

Titulek	saluti e baci
Text Podrobit se od Pilips	Zdrojový jazyk: Albánsky ciao rrushi, ckemi? keto dite s kemi folur fare. si vene gjerat aty? ketu vdiqem nga vapa, nuk kam as kohe te shkoj ne plazh. ne darke shtepia ime eshte flake. kesh e di si eshte aty

Titulek	saluti e baci
Překlad Italsky Přeložil soena	Cílový jazyk: Italsky Ciao belle! Come va? In questi giorni non abbiamo parlato per niente. Come vanno le cose lÃ¬? Qui stiamo morendo dal caldo. Non trovo nemmeno il tempo per andare al mare. Di sera casa mia brucia per il caldo. Cosi so com'Ã¨ lÃ¬

Naposledy potvrzeno či editováno Witchy - 10 prosinec 2006 20:33

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		10 prosinec 2006 11:27
	nava91 Počet příspěvků: 1268	- va Ã¨ senza accento; - non ho nemmeno il tempo per andare al mare