Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Albánsky - Schmerzproblematik...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAlbánsky

Kategorie Řeč - Zdraví / Medicína

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Schmerzproblematik...
Text
Podrobit se od beku
Zdrojový jazyk: Německy

Eine Distanzierung zwischen den Ehepartnern, die nun beide zu Hause sind und sich gegenseitig in ihrer Schmerzproblematik hochschaukeln, ist durchaus zu unterstützen.
Poznámky k překladu
Ka tè bèj me Shèndet apo Mjeksi

<edit> "zind" with "sind" </edit>

Titulek
mjekësia
Překlad
Albánsky

Přeložil ti-na-1@hotmail.com
Cílový jazyk: Albánsky

Mendoj se e gjithë bota njerëzore mvaret nga doktorët, po të mos kishin qenë doktorët nuk do mbeteshim të gjallë megjithëse Zoti e ka lënë për të lindur dhe për të vdekur, mirpo kjo na ndihmon pak që ta mbajmë jetën.
Naposledy potvrzeno či editováno liria - 12 duben 2011 22:09