ترجمه - آلمانی-آلبانیایی - Schmerzproblematik...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گفتار - سلامتی / پزشگی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | متن
 beku پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: آلمانی
Eine Distanzierung zwischen den Ehepartnern, die nun beide zu Hause sind und sich gegenseitig in ihrer Schmerzproblematik hochschaukeln, ist durchaus zu unterstützen. | | Ka tè bèj me Shèndet apo Mjeksi
<edit> "zind" with "sind" </edit> |
|
| | | زبان مقصد: آلبانیایی
Mendoj se e gjithë bota njerëzore mvaret nga doktorët, po të mos kishin qenë doktorët nuk do mbeteshim të gjallë megjithëse Zoti e ka lënë për të lindur dhe për të vdekur, mirpo kjo na ndihmon pak që ta mbajmë jetën. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط liria - 12 آوریل 2011 22:09
| 
ترجمه های مطلوب