Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Norsky - Your wish is my command. I shall do your bidding.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNorsky

Titulek
Your wish is my command. I shall do your bidding.
Text
Podrobit se od Everett
Zdrojový jazyk: Anglicky

Your wish is my command. I shall do your bidding.
Poznámky k překladu
Translate these into Bokmål, please. I would appreciate for only a native Norwegian speaker to translate them. I wish for this to be a formal equivalence translation, so be as literal as possible within the bounds of comfort.

Titulek
Ditt ønske er min vilje
Překlad
Požadována vysoká úroveňNorsky

Přeložil Hege
Cílový jazyk: Norsky

Ditt ønske er min vilje. Jeg skal gjøre din budgivning.
Naposledy potvrzeno či editováno Hege - 9 duben 2011 19:28