Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Italsky - Come on, don't lie to people...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Makedonsky

Anglicky

Italsky

Kategorie Každodenní život - Každodenní život

Titulek	Come on, don't lie to people...
Text Podrobit se od moonlight74	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil maki_sindja Come on, don't lie to people. Get out there, stay single, many girls will kill themselves after this. Was it love to describe? Good luck and we shall come on your wedding ceremony.

Titulek	Ma dai! Non fregare la gente!
Překlad Italsky Přeložil Guzel_R	Cílový jazyk: Italsky Ma dai! Non fregare la gente! Vai via, rimani single, tante ragazze si suicideranno dopo questo. C'era un amore da descrivere? Buona fortuna e ci vediamo al tuo matrimonio.

Naposledy potvrzeno či editováno alexfatt - 9 březen 2012 15:58

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		8 březen 2012 23:02
	alexfatt Počet příspěvků: 1538	Before edits: Ma dai! Non fregare la gente! Vai via, rimani un single, tante ragazze si suicideranno dopo quello. C'era un'amore da descrivere? Buona fortuna e ci vediamo al tuo matrimonio.