Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Anglicky - ÅŸirketinizden olan alacağımızdan ...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Firma/práce
Titulek
şirketinizden olan alacağımızdan ...
Text
Podrobit se od
Angiel
Zdrojový jazyk: Turecky
şirketinizden olan alacağımızdan euro' nun A şirketine havale edilmesini ve söz konusu tutarın alacağımızdan düşülmesini rica ederiz.
Titulek
I would kindly ask you to transfer
Překlad
Anglicky
Přeložil
cebere
Cílový jazyk: Anglicky
I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 9 září 2012 20:12
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
27 srpen 2012 07:51
Mesud2991
Počet příspěvků: 1331
We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.