Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Řecky - Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyŠpanělsky

Kategorie Věta

Titulek
Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη...
Text k překladu
Podrobit se od ευρυδικη73
Zdrojový jazyk: Řecky

Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη γνωριμια.
29 červen 2013 19:09





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

2 červenec 2013 14:34

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi User10,

a bridge for evaluation, please?

Thanks in advance.

CC: User10

2 červenec 2013 15:25

User10
Počet příspěvků: 1173
Hi Lilian

"We will talk (chat/have a conversation) sometime. Nice meeting you."

2 červenec 2013 16:23

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
I have: " We talked for a few minutes" is that wrong, then?

2 červenec 2013 17:07

User10
Počet příspěvků: 1173
Yes, it should be future tense. "We will (have the chance to) talk (again) sometime (in the future). Nice meeting you".
The words we usually say when we meet someone for the first time.