Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalus tekstas - Graikų - Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.ΧαÏηκα για τη...
Esamas statusas
Originalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Sakinys
Pavadinimas
Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.ΧαÏηκα για τη...
Tekstas vertimui
Pateikta
ευÏυδικη73
Originalo kalba: Graikų
Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.ΧαÏηκα για τη γνωÏιμια.
29 birželis 2013 19:09
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
2 liepa 2013 14:34
lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi User10,
a bridge for evaluation, please?
Thanks in advance.
CC:
User10
2 liepa 2013 15:25
User10
Žinučių kiekis: 1173
Hi Lilian
"We will talk (chat/have a conversation) sometime. Nice meeting you."
2 liepa 2013 16:23
lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
I have: " We talked for a few minutes" is that wrong, then?
2 liepa 2013 17:07
User10
Žinučių kiekis: 1173
Yes, it should be future tense. "We will (have the chance to) talk (again) sometime (in the future). Nice meeting you".
The words we usually say when we meet someone for the first time.