Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Grec - Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecEspagnol

Catégorie Phrase

Titre
Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη...
Texte à traduire
Proposé par ευρυδικη73
Langue de départ: Grec

Θα συνομιλησουμε καποια στιγμη.Χαρηκα για τη γνωριμια.
29 Juin 2013 19:09





Derniers messages

Auteur
Message

2 Juillet 2013 14:34

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi User10,

a bridge for evaluation, please?

Thanks in advance.

CC: User10

2 Juillet 2013 15:25

User10
Nombre de messages: 1173
Hi Lilian

"We will talk (chat/have a conversation) sometime. Nice meeting you."

2 Juillet 2013 16:23

lilian canale
Nombre de messages: 14972
I have: " We talked for a few minutes" is that wrong, then?

2 Juillet 2013 17:07

User10
Nombre de messages: 1173
Yes, it should be future tense. "We will (have the chance to) talk (again) sometime (in the future). Nice meeting you".
The words we usually say when we meet someone for the first time.