Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Makedonsky - Congratulations-credited-translations
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Congratulations-credited-translations
Text
Podrobit se od
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.
Titulek
ЧеÑтитки - кредит - преводи
Překlad
Makedonsky
Přeložil
sandra saska
Cílový jazyk: Makedonsky
ЧеÑтитки, Ñе вративте да не поÑетите! Ðа вашата Ñметка е додадено %p поени и Ñега можете да побарате нови преводи.
Naposledy potvrzeno či editováno
cucumis
- 23 leden 2008 18:37
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
23 leden 2008 18:38
cucumis
Počet příspěvků: 3785
Hi sandra, I've edited to add %p in the translation. Imagining that %p is a number for example 100, is the meaning of the translaiton is correct ?